When you add an instance of an algorithm (f.ex. a TrackAssociator) to a predefined sequence (f.ex. TrackForwardPatSeq), keep in mind that the name of your algorithm must correspond to a predefined name (in this case: 'AssocForward').
Note: This is based on (quite depressing) experience, so it may well be that there is more logic behind this…